刺繍製品

伝統の手刺繍

*在庫がすべて売り切れていますが、次回の入荷の見通しが立っていません。ヨルダン川西岸地区もイスラエル軍の侵攻や主要道路・検問所の封鎖のために移動が困難な状況にあり、イドナ村から国際郵便を出せる町に行くのが難しく、現地から出荷ができません。

*「訳あり」のバンブーバッグの緑色、赤色の在庫が一つずつあります。

パレスチナでは、伝統的な衣服や壁飾りにクロスステッチの刺繍をしてきました。村々に特徴的な色合いや柄があり、パレスチナは刺繍に満ちています。パレスチナの伝統刺繍は、ユネスコの無形文化遺産に登録されています。

 

ヨルダン川西岸地区(パレスチナ自治区)のイドナ村女性組合の女性たち(約30人)が、デザインから議論し、一針一針手で刺繍しています。イドナ村はヘブロンの西、グリーンライン(1949年停戦ライン)沿いにあり、分離壁によって村の土地が分断されています。

 

  • 手仕事ですので、大きさに少しばらつきがあります。細かい色合いも一つ一つ作り手の個性があります。
  • お使いのモニターや照明によって、実際の色と少し違って見えることがあります。
  • 在庫数は2024年2月7日現在です。

ポーチ、ペンケース

小物入れ

3,200円(税込3,520円)

細型ペンケース

2,800円(税込3,080円)

筒型ペンケース

3,200円(税込3,520円)



ベツレヘムの星パース S~XL
3,000円(税込3,300円)〜 4,500円(税込4,950円)

花柄パース S~XL
3,000円(税込3,300円)〜4,500円(税込4,950円)

メガネストラップ

2,200円(税込2,420円)



キーホルダー

1,200円(税込1,320円)


バッグ

果樹柄サコッシュ
7,000円(税込7,700円)

花柄サコッシュ
7,000円(税込7,700円)

バンブーバッグ
10,000円(税込11,000円)


トートリュック
17,000円(税込18,700円)

スマートフォン・ホルダー

5,200円(税込5,720円)

トートバッグ
12,000円(税込13,200円)

ポシェット
7,000円(税込7,700円)



生産者:イドナ村女性組合

 ヨルダン川西岸地区(パレスチナ自治区)のイドナ村女性組合。約30人の女性たちが商品開発、デザインから議論し、ひと針ひと針大事に刺繍しています。メンバーはデザインや材料を事務所に取りに来て、刺繍は各家庭で空いた時間に行なっています。仕上げまで、ミシンの縫製もすべて、メンバーが行っています。

 

 イドナ村は、ヘブロンの西、グリーンライン(1949年停戦ライン)沿いにあり、分離壁によって村の土地が分断されています。もともとはイスラエルへの出稼ぎが多かった村ですが、イスラエルでの労働許可証の数はイスラエルにコントロールされています。

 

 女性たちの刺繍の仕事がそれぞれの家庭で貴重な現金収入源になっています。

 

地図